Archive for 2017
FICHA
SINOPSIS
TRAILER
CAST
CRÉDITOS
Subtítulos en inglés gracias a: Wiwadramasubs-team
Traducción al español: Mayli
Descargas(pendientes)/ver online(disponible)
(Clic en la imagen)
EP-05 (próximamente) EP-06
EP-07 EP-08 EP-09 EP-10 EP-11 EP-12
Koi ga heta demo ikitemasu [SUB ESPAÑOL]
Read Post : Koi ga heta demo ikitemasu [SUB ESPAÑOL]
Comments : 11
| Amochan, Hideyan & Mitchan que bonitos 😍 |
Konnichiwa como dice el titulo de este post les dejare un breve video en el que les muestro como acceder a los proyectos que suba a Vimeo y a las descargas que quizás sean por Mega (aun no se en donde subir XD) también puede que me haga una en Openload, ya con el tiempo ustedes me dirán si les gusta así, o si me sugieren otro servidor, si no llegasen a entender algo, me dejan un comentario y con gusto les respondo.
NOTA: He puesto la contraseña en el post del proyecto, solo tienen que escribirla como esta y podrán acceder (me di cuenta que por un dispositivo móvil no se mostraba al pasar el touch (?) por la imagen, así que disculpas por la molestia u.u ).
Activar el HD (el audio no concuerda al 100% con el video, pero es por mi laptop)
Por otra parte, tenia planeado subir Ossan's Love hace ya un par de días, pero lo intente subir 2 veces y no se pudo, yo creo que al convertir y pegar los subs el archivo se daño, no tuve mas opción que recurrir a subir la raw y después agregar los subtítulos desde la plataforma de vimeo, la verdad no me gusta así, pero ni modo, espero no les moleste, en cuanto lo solucione intentare re-subirlo con los harsubs, a ver si mañana lo subo para descargar.
Para finalizar XD tengo otra vez abandonada la pagina de facebook (acostúmbrense😶), pero ya en estos días espero estar activa compartiendoles varios vídeos que tengo acomulados, entre ellos algunas escenas del BTS de Hidamari ga Kikoeru y Double Mints (que saque de mis DVD) eso seria todo por el momento.
Espero escribir pronto 😘
| Recuerdan a que peli pertenece esta escena (?) |
¿Como acceder a los proyectos y descargas?...
Read Post : ¿Como acceder a los proyectos y descargas?...
Comments : 2
FICHA
RELACIONADOS
SINOPSIS
TRAILER
CAST
CRÉDITOS
Subtítulos en inglés gracias a lilleisak@tumblr
Traducción al español: Mayli
Descargar: MEGA
Contraseña:O554n5
El blog se encuentra en construcción hay varias secciones que necesito editar, tardaré en hacerlo así que...
También iniciare con la traducción de un SP drama japones que me gusto mucho cuando lo vi (porque sera XD), ya pedí los permisos y me han dado una respuesta favorable (lo malo es que tendré que hacer los tiempos, la chica ya no disponía de los softsubs u.u) me pondré a trabajar para terminarlo lo antes posible, tengo pensado hacer otros proyectos mas... Pero iré poco a poco no quiero saturarme y después no acabar una cosa ni otra, eso si, no todo será BL ya que me gustan otros generos.
Hay varias cosas que iré aclarando con respecto a los proyectos que trabaje.
Bueno creo que es todo, espero escribir pronto.
| Sudacchi 💟 |
Este blog fue creado para compartir mis traducciones de
doramas y peliculas japonesas principalmente.
Hecho por una fan para fans, sin ánimo de lucro.
